Cambridge IGCSE French - Foreign Language 0520 — 2023 May/June Paper 1 · Variant 2

This document has 16 pages. Any blank pages are indicated. [Turn over * 5 1 9 6 3 9 8 7 8 7 * Cambridge IGCSE™ DC (DE/CT) 317269/1 © UCLES 2023 FRENCH 0520/12 Paper 1 Listening May/June 2023 Approximately 50 minutes (including 6 minutes’ transfer time) You must transfer your answers onto the multiple choice answer sheet. You will need: Multiple choice answer sheet Soft clean eraser Soft pencil (type B or HB is recommended) INSTRUCTIONS ● There are 37 questions on this paper. Answer all questions. ● You will have 6 minutes to transfer your answers from the question paper onto the multiple choice answer sheet. ● Follow the instructions on the multiple choice answer sheet. Shade one letter only for Questions 1 to 34 and two letters for Questions 35 to 37. ● Write in soft pencil. ● Write your name, centre number and candidate number on the multiple choice answer sheet in the spaces provided unless this has been done for you. ● Do not use correction fluid. ● Do not write on any bar codes. ● Dictionaries are not allowed. INFORMATION ● The total mark for this paper is 40. ● Each correct answer will score one mark. ● Any rough working should be done on this question paper.

2 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 BLANK PAGE

3 0520/12/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over Questions 1–8 Vous allez entendre une série de remarques ou de courts dialogues. Vous allez entendre chaque remarque ou dialogue deux fois. Pour chaque question, cochez (✓) la bonne case (A–D). Vous passez des vacances à Paris chez votre amie Charlotte et sa famille. 1 C’est l’heure du petit déjeuner. Le père de Charlotte dit… Qu’est-ce qu’il y a sur la table ? A B C D [1] 2 Après le petit déjeuner, Charlotte vous parle. Elle dit… Qu’est-ce que Charlotte vous demande de faire ? A B C D [1]

4 0520/12/ M / J /23 © UCLES 2023 3 La mère de Charlotte vous parle. Elle dit… Où allez-vous aujourd’hui ? A B C D [1] 4 La mère de Charlotte continue à vous parler. Elle dit… Comment allez-vous en ville ? A B C D [1] 5 Dans un grand magasin, vous entendez une annonce. On dit… Aujourd’hui, qu’est-ce qui est en promotion ? A B C D [1]

5 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 6 Plus tard, vous voulez acheter une glace. Le vendeur dit… Quel parfum de glace recommande le vendeur ? A B C D [1] 7 Le soir, vous écoutez la météo avec Charlotte. On dit… Quel temps va-t-il faire demain ? A B C D [1] 8 Charlotte vous propose de faire du sport demain. Elle dit… Quel sport voudrait faire Charlotte demain ? A B C D [1] [Total : 8]

6 0520/12/ M / J /23 © UCLES 2023 Questions 9–14 Vous allez entendre des renseignements sur un zoo en Belgique. Vous allez entendre les renseignements deux fois. Il y a une pause dans les renseignements. Pour chaque question, cochez (✓) la bonne case (A–D). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. Au zoo 9 Le zoo ferme à : 2 21 A B C D [1] 10 La navette autocar s’arrête devant : A B C D [1] 11 On peut passer la nuit dans : A B C D [1] [PAUSE]

7 0520/12/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over 12 Cette année, nouvelle attraction : A B C D [1] 13 Au restaurant, on sert : A B C D [1] 14 Sélection du mois à la boutique : A B C D [1] [Total : 6]

8 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 Questions 15–19 Vous allez entendre une conversation entre Laurent et son amie au sujet de sorties pour le week-end. Vous allez entendre la conversation deux fois. Pour les Questions 15–19, choisissez l’affirmation (A–F) qui correspond à chaque genre de sortie. Pour chaque question, indiquez votre réponse en écrivant la bonne lettre (A–F) dans l’espace approprié. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les informations ci-dessous. Sorties 15 cinéma … [1] 16 concert … [1] 17 centre de loisirs … [1] 18 discothèque … [1] 19 barbecue … [1] Affirmations A Ça finit trop tard pour Laurent. B Laurent voudrait inviter des amis. C Ce sera fermé le week-end prochain. D Laurent trouve cette idée ennuyeuse. E On a déjà vendu toutes les places. F Laurent déteste ce genre de sorties. [Total : 5]

9 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over Questions 20–28 Vous allez entendre une interview avec Sarah, qui parle de son travail pour une chaîne de télévision suisse. L’interview a deux parties. Il y a une pause entre les deux parties de l’interview. Première partie : Questions 20–24 Vous allez entendre la première partie de l’interview deux fois. Pour les Questions 20–24, cochez (✓) la bonne case A, B ou C. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les Questions 20–24. 20 Sarah passe à la télé… A depuis le mois de septembre. B deux jours par semaine. C avec un autre acteur. [1] 21 Les jours où Sarah est à la télé, il est difficile pour elle de… A promener son chien. B se lever de bonne heure. C répondre à ses emails. [1] 22 Quelquefois, qu’est-ce qui énerve Sarah ? A le bruit de la circulation B le comportement de certains fans C les critiques de la presse [1]

10 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 23 À 8 heures, Sarah… A se dirige vers le studio. B écrit son sketch. C prépare ses affaires. [1] 24 Après l’enregistrement, Sarah… A déjeune avec Omar. B rentre chez elle. C fait du shopping. [1] [PAUSE] Deuxième partie : Questions 25–28 Vous allez entendre la deuxième partie de l’interview deux fois. Pour les Questions 25–28, cochez (✓) la bonne case A, B ou C. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les Questions 25–28. 25 Sarah préfère cuisiner des plats à base de… A viande. B légumes. C poisson. [1] 26 Sarah se détend en… A regardant des émissions policières. B écoutant de la musique classique. C vérifiant son site web. [1]

11 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 27 Le samedi, Sarah aime… A aller à la salle de gym. B faire de la natation. C courir avec ses copains. [1] 28 Dans l’avenir, Sarah voudrait… A jouer sur scène. B faire une tournée à l’étranger. C présenter un autre spectacle télévisé. [1] [Total : 9]

12 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 Questions 29–34 Vous allez entendre une interview avec un écrivain,Yannick, qui a fait un voyage aux États-Unis. Vous allez entendre l’interview deux fois. Il y a une pause dans l’interview. Pour chaque question, cochez (✓) la bonne case (A–D). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. 29 Le premier livre de Yannick est… A un livre historique. B un roman. C une autobiographie. D un guide touristique. [1] 30 Pourquoi Yannick a-t-il voulu aller aux États-Unis ? A Il voulait revoir son oncle. B Il avait besoin de se dépayser. C On lui avait offert le billet d’avion. D Son ami l’avait invité. [1] 31 En Californie, qu’est-ce que Yannick a le plus aimé ? A l’accueil qu’il a reçu B la ville de San Francisco C le job qu’il a trouvé D les magasins de mode [1] [PAUSE]

13 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 32 En quoi consistait le travail de Yannick ? A Il donnait des cours de français. B Il faisait le ménage dans des bureaux. C Il passait la matinée à jardiner. D Il était serveur dans un café le soir. [1] 33 Pendant son temps libre, Yannick… A jouait au baseball. B améliorait son accent. C visitait des monuments. D apprenait les coutumes du pays. [1] 34 Selon Yannick, comment ce voyage a-t-il changé sa vie ? A Il mène une vie plus intéressante. B Il juge moins les gens. C Il est moins stressé. D Il est beaucoup plus riche. [1] [Total : 6]

14 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 Questions 35–37 Vous allez entendre une interview avec Florence qui parle d’une association bénévole en France. Vous allez entendre l’interview deux fois. Il y a deux pauses dans l’interview. Pour chaque question, cochez (✓) les deux bonnes cases (A–E). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. 35 A Florence travaille dans un hôpital à Lyon. B Florence fait du bénévolat depuis seulement deux ans. C L’association collecte des jouets qui ont déjà été utilisés. D Pendant sa jeunesse, Florence s’inquiétait pour l’avenir de la planète. E Florence pense que l’association devrait recycler plus de jouets. [2] [PAUSE] 36 A L’association soutient des jeunes sans emploi. B Les jeunes doivent faire une formation professionnelle avant d’être employés. C Cette année, le nombre d’employés à l’association a augmenté. D Les bénévoles et la majorité des salariés font des tâches différentes. E Il faut réparer rapidement les jouets cassés. [2] [PAUSE]

15 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 37 A Florence pense que les jeunes travaillent mieux ensemble après plusieurs mois. B Dans l’avenir, Florence va passer plus de temps comme bénévole. C Florence apprécie de pouvoir discuter avec les gens qu’elle rencontre. D En rentrant de l’association, Florence se sent fatiguée. E Certains enfants sont déçus de recevoir des jouets recyclés. [2] [Total : 6] Vous avez maintenant six minutes pour recopier vos réponses sur la feuille de réponses. Suivez les instructions indiquées sur la feuille de réponses. There will now be six minutes for you to copy your answers onto the separate answer sheet. Follow the instructions on the answer sheet.

16 0520/12/M/J/23 © UCLES 2023 Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cambridgeinternational.org after the live examination series. Cambridge Assessment International Education is part of Cambridge Assessment. Cambridge Assessment is the brand name of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is a department of the University of Cambridge. BLANK PAGE

This document consists of 3 printed pages. © UCLES 2023 [Turn over Cambridge IGCSE™ FRENCH 0520/12 Paper 1 Listening May/June 2023 MARK SCHEME Maximum Mark: 40 Published This mark scheme is published as an aid to teachers and candidates, to indicate the requirements of the examination. Mark schemes should be read in conjunction with the question paper and the Principal Examiner Report for Teachers. Cambridge International will not enter into discussions about these mark schemes. Cambridge International is publishing the mark schemes for the May/June 2023 series for most Cambridge IGCSE, Cambridge International A and AS Level and Cambridge Pre-U components, and some Cambridge O Level components.

0520/12 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED May/June 2023 © UCLES 2023 Page 2 of 3 Question Answer Marks 1 D 1 2 C 1 3 B 1 4 D 1 5 C 1 6 B 1 7 A 1 8 B 1 9 C 1 10 A 1 11 D 1 12 B 1 13 B 1 14 C 1 15 D 1 16 E 1 17 C 1 18 F 1 19 B 1 20 C 1 21 B 1 22 B 1 23 A 1 24 C 1 25 B 1 26 A 1 27 C 1 28 A 1

0520/12 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED May/June 2023 © UCLES 2023 Page 3 of 3 Question Answer Marks 29 B 1 30 B 1 31 A 1 32 C 1 33 D 1 34 B 1 35 C,D 2 36 A,C 2 37 A,C 2