Cambridge IGCSE French - Foreign Language 0520 — 2023 May/June Paper 1 · Variant 1

This document has 16 pages. Any blank pages are indicated. [Turn over * 7 7 0 9 1 2 4 0 0 8 * Cambridge IGCSE™ DC (DE/CB) 317167/1 © UCLES 2023 FRENCH 0520/11 Paper 1 Listening May/June 2023 Approximately 50 minutes (including 6 minutes’ transfer time) You must transfer your answers onto the multiple choice answer sheet. You will need: Multiple choice answer sheet Soft clean eraser Soft pencil (type B or HB is recommended) INSTRUCTIONS ● There are 37 questions on this paper. Answer all questions. ● You will have 6 minutes to transfer your answers from the question paper onto the multiple choice answer sheet. ● Follow the instructions on the multiple choice answer sheet. Shade one letter only for Questions 1 to 34 and two letters for Questions 35 to 37. ● Write in soft pencil. ● Write your name, centre number and candidate number on the multiple choice answer sheet in the spaces provided unless this has been done for you. ● Do not use correction fluid. ● Do not write on any bar codes. ● Dictionaries are not allowed. INFORMATION ● The total mark for this paper is 40. ● Each correct answer will score one mark. ● Any rough working should be done on this question paper.

2 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 BLANK PAGE

3 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over Questions 1–8 Vous allez entendre une série de remarques ou de courts dialogues. Vous allez entendre chaque remarque ou dialogue deux fois. Pour chaque question, cochez (✓) la bonne case (A–D). Vous allez passer vos vacances dans un gîte en France. Vous arrivez au gîte. 1 Le propriétaire du gîte, Monsieur Besson, vous parle. Il dit… Où pouvez-vous laisser votre voiture ? A B C D [1] 2 Madame Besson fait le tour du gîte avec vous. Elle dit… Qu’est-ce qu’il y a sur la table ? A B C D [1]

4 0520/11/ M / J /23 © UCLES 2023 3 Madame Besson continue à vous parler. Elle dit… Quel magasin se trouve à cent mètres du gîte ? A B C D [1] 4 Vous demandez à Monsieur Besson à quelle heure ferme le supermarché. Il répond… À quelle heure ferme le supermarché ce soir ? 19:30 20:30 21:30 18:30 A B C D [1] 5 Dans le supermarché, vous entendez une annonce. On dit… Qu’est-ce qui est en promotion aujourd’hui ? A B C D [1]

5 0520/11/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over 6 Le soir, vous allez au restaurant. Le serveur dit… Quel plat recommande le serveur ? A B C D [1] 7 Après le repas, vous écoutez la météo. On dit… Quel temps fera-t-il demain matin ? A B C D [1] 8 Le lendemain, vous allez à l’office de tourisme. L’employée dit… Quelle activité propose l’employée ? A B C D [1] [Total : 8]

6 0520/11/ M / J /23 © UCLES 2023 Questions 9–14 Vous allez entendre des renseignements sur un séjour sportif en Guadeloupe. Vous allez entendre les renseignements deux fois. Il y a une pause dans les renseignements. Pour chaque question, cochez (✓) la bonne case (A–D). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. Séjour sportif en Guadeloupe 9 Séjours pour les jeunes de 13 à : 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans A B C D [1] 10 La colonie de vacances est située : A B C D [1] 11 Chaque matin, il y a des cours de : A B C D [1] [PAUSE]

7 0520/11/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over 12 Activité le mercredi : A B C D [1] 13 Les chambres ont : A B C D [1] 14 Dans les salles communes, il y a : A B C D [1] [Total : 6]

8 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 Questions 15–19 Vous allez entendre une conversation entre Sabrina et son ami au sujet de restaurants. Vous allez entendre la conversation deux fois. Pour les Questions 15–19, choisissez l’affirmation (A–F) qui correspond à chaque restaurant. Pour chaque question, indiquez votre réponse en écrivant la bonne lettre (A–F) dans l’espace approprié. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les informations ci-dessous. Nom du restaurant 15 Le Restaurant du Moulin... … [1] 16 L’Auberge de la Place... … [1] 17 L’Ardoise... … [1] 18 Le Bon Coin... … [1] 19 L’Assiette Gourmande... … [1] Affirmations A a ouvert ses portes récemment. B propose des repas à un prix raisonnable. C est trop loin pour y aller à pied. D a une très bonne ambiance. E offre la possibilité de manger en terrasse. F sert toujours les mêmes plats. [Total : 5]

9 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over Questions 20–28 Vous allez entendre une interview avec Louis, qui parle de son voyage en Europe. L’interview a deux parties. Il y a une pause entre les deux parties de l’interview. Première partie : Questions 20–24 Vous allez entendre la première partie de l’interview deux fois. Pour les Questions 20–24, cochez (✓) la bonne case A, B ou C. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les Questions 20–24. 20 Louis est né… A au Québec. B en France. C aux États-Unis. [1] 21 Le père de Louis… A tient un commerce. B a déjà fait du vélo en Europe. C voudrait acheter une moto. [1] 22 En avril, Louis… A est passé par la France. B est allé au Danemark. C a retrouvé des copains. [1]

10 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 23 Avant de partir de Montréal, les parents de Louis ont dû… A beaucoup s’entraîner. B acheter le matériel nécessaire. C se renseigner sur les pistes cyclables. [1] 24 Maintenant, Louis… A roule plus vite. B a besoin de se reposer. C doit faire encore 3000 kilomètres. [1] [PAUSE] Deuxième partie : Questions 25–28 Vous allez entendre la deuxième partie de l’interview deux fois. Pour les Questions 25–28, cochez (✓) la bonne case A, B ou C. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les Questions 25–28. 25 Normalement, Louis passe la nuit dans… A une auberge de jeunesse. B un camping. C un champ. [1] 26 Quand il fait mauvais, la famille de Louis… A voyage en train. B téléphone à un hôtel. C séjourne chez des hôtes. [1]

11 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 27 Louis aime faire son travail scolaire… A dehors. B avec son père. C en ligne avec ses profs. [1] 28 Louis trouve difficile de vivre sans ses… A affaires. B amis. C animaux. [1] [Total : 9]

12 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 Questions 29–34 Vous allez entendre une interview avec Victoria qui voudrait être styliste. Vous allez entendre l’interview deux fois. Il y a une pause dans l’interview. Pour chaque question, cochez (✓) la bonne case (A–D). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. 29 Qui a donné à Victoria l’idée de devenir styliste ? A un mannequin B un professeur C sa mère D sa cousine [1] 30 Juste après son bac, Victoria a… A suivi les conseils de son père. B étudié la mode en faculté. C travaillé dans une banque. D pris de longues vacances. [1] 31 Qu’est-ce que Victoria a le plus apprécié le soir du défilé de mode ? A le décor de la grande salle B la gentillesse des étudiants C la créativité des jeunes stylistes D la belle musique [1] [PAUSE]

13 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 32 Pendant sa préparation au concours, Victoria se sentait… A épuisée. B joyeuse. C motivée. D anxieuse. [1] 33 En entendant la nouvelle, la mère de Victoria a été… A contente. B surprise. C déçue. D soulagée. [1] 34 Maintenant, le but de Victoria est de… A faire son dernier stage en Italie. B dessiner des vêtements prêt-à-porter. C trouver du travail à Paris. D se détendre avec ses amis. [1] [Total : 6]

14 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 Questions 35–37 Vous allez entendre une interview avec Julien qui parle de son logement en France. Vous allez entendre l’interview deux fois. Il y a deux pauses dans l’interview. Pour chaque question, cochez (✓) les deux bonnes cases (A–E). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. 35 A Julien habite avec 200 étudiants. B Julien partage un appartement dans l’immeuble. C Certains locataires reçoivent des soins médicaux à l’hôpital. D Dans la résidence, les malades ont peu de liberté. E Selon Julien, les malades guérissent plus vite en vivant dans l’immeuble. [2] [PAUSE] 36 A Julien trouve que son loyer est trop cher. B Julien a choisi cette résidence car il voulait faire du bénévolat. C Chaque semaine, Julien passe un minimum de 3 heures avec les malades. D D’habitude, Julien donne aux malades leurs médicaments. E Les malades ont souvent peur de retrouver le monde extérieur. [2] [PAUSE]

15 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 37 A Certains malades apprennent des langues étrangères. B Le mardi, tous les résidents dînent ensemble. C Tous les mois, les résidents vont au cinéma en ville. D Julien pense qu’il est plus bavard maintenant. E Grâce à cette expérience, Julien est devenu plus mûr. [2] [Total : 6] Vous avez maintenant six minutes pour recopier vos réponses sur la feuille de réponses. Suivez les instructions indiquées sur la feuille de réponses. There will now be six minutes for you to copy your answers onto the separate answer sheet. Follow the instructions on the answer sheet.

16 0520/11/M/J/23 © UCLES 2023 Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cambridgeinternational.org after the live examination series. Cambridge Assessment International Education is part of Cambridge Assessment. Cambridge Assessment is the brand name of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is a department of the University of Cambridge. BLANK PAGE

This document consists of 3 printed pages. © UCLES 2023 [Turn over Cambridge IGCSE™ FRENCH 0520/11 Paper 1 Listening May/June 2023 MARK SCHEME Maximum Mark: 40 Published This mark scheme is published as an aid to teachers and candidates, to indicate the requirements of the examination. Mark schemes should be read in conjunction with the question paper and the Principal Examiner Report for Teachers. Cambridge International will not enter into discussions about these mark schemes. Cambridge International is publishing the mark schemes for the May/June 2023 series for most Cambridge IGCSE, Cambridge International A and AS Level and Cambridge Pre-U components, and some Cambridge O Level components.

0520/11 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED May/June 2023 © UCLES 2023 Page 2 of 3 Question Answer Marks 1 B 1 2 A 1 3 D 1 4 B 1 5 A 1 6 A 1 7 B 1 8 C 1 9 D 1 10 A 1 11 B 1 12 A 1 13 A 1 14 B 1 15 C 1 16 F 1 17 A 1 18 B 1 19 D 1 20 B 1 21 A 1 22 B 1 23 C 1 24 A 1 25 B 1 26 C 1 27 A 1 28 B 1

0520/11 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED May/June 2023 © UCLES 2023 Page 3 of 3 Question Answer Marks 29 D 1 30 A 1 31 C 1 32 A 1 33 A 1 34 C 1 35 C, E 2 36 B, C 2 37 D, E 2