Cambridge IGCSE Spanish - Foreign Language 0530 — 2023 May/June Paper 1 · Variant 1

This document has 16 pages. Any blank pages are indicated. [Turn over Cambridge IGCSE™ SPANISH 0530/11 Paper 1 Listening May/June 2023 Approximately 50 minutes (including 6 minutes’ transfer time) You must transfer your answers onto the multiple choice answer sheet. You will need: Multiple choice answer sheet Soft clean eraser Soft pencil (type B or HB is recommended) INSTRUCTIONS ● There are 37 questions on this paper. Answer all questions. ● You will have 6 minutes to transfer your answers from the question paper onto the multiple choice answer sheet. ● Follow the instructions on the multiple choice answer sheet. Shade one letter only for Questions 1 to 34 and two letters for Questions 35 to 37. ● Write in soft pencil. ● Write your name, centre number and candidate number on the multiple choice answer sheet in the spaces provided unless this has been done for you. ● Do not use correction fluid. ● Do not write on any bar codes. ● Dictionaries are not allowed. INFORMATION ● The total mark for this paper is 40. ● Each correct answer will score one mark. ● Any rough working should be done on this question paper. * 9 7 0 8 1 8 2 3 2 2 * DC (PQ/CGW) 313084/4 © UCLES 2023

2 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 BLANK PAGE

3 0530/11/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over Preguntas 1–8 Vas a oír unas grabaciones cortas. Vas a oír cada grabación dos veces. Para cada pregunta indica tu respuesta escribiendo una X en la casilla correcta (A–D). Vas a ir a un centro comercial en Uruguay con tu amiga Ana. 1 Antes de llegar, Ana te llama por teléfono y te dice… ¿Dónde te espera Ana? A B C D [1] 2 Ves a Ana y te dice… ¿Qué le gusta a Ana? A B C D [1]

4 0530/11/ M / J /23 © UCLES 2023 3 Luego, Ana te pregunta… ¿Adónde quiere ir Ana? A B C D [1] 4 Al salir, Ana te dice… ¿Qué quiere beber Ana? A B C D [1] 5 Más tarde, Ana mira un regalo para su madre… ¿Qué va a comprar Ana a su madre? A B C D [1]

5 0530/11/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over 6 Cuando Ana va a pagar, pregunta… ¿Qué pide Ana? A B C D [1] 7 Después, Ana dice… ¿Qué hora es? A B C D [1] 8 Cuando salís del centro comercial, Ana pregunta… ¿Cómo quiere volver Ana a casa? A B C D [1] [Total: 8]

6 0530/11/ M / J /23 © UCLES 2023 Preguntas 9–14 Vas a oír un anuncio sobre la Biblioteca Central de Madrid. Vas a oír el anuncio dos veces. Hay una pausa durante el anuncio. Para cada pregunta indica tu respuesta escribiendo una X en la casilla correcta (A–D). Ahora tienes unos segundos para leer las preguntas. La Biblioteca Central de Madrid 9 La biblioteca cierra los: miércoles domingos viernes lunes A B C D [1] 10 Cuando vas a la biblioteca, no debes olvidar: A B C D [1] 11 En la biblioteca está prohibido entrar con: A B C D [1] [PAUSA]

7 0530/11/ M / J /23 © UCLES 2023 [Turn over 12 Esta semana la biblioteca celebra su colección de: A B C D [1] 13 En la biblioteca se puede reservar: A B C D [1] 14 El anuncio menciona que se ofrece ayuda a: A B C D [1] [Total: 6]

8 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 Preguntas 15–19 Vas a oír un diálogo entre Paula y su amigo Javier sobre platos de comida. Vas a oír el diálogo dos veces. Para las preguntas 15–19 empareja cada plato de comida con la afirmación correcta (A–F). Para cada pregunta indica tu respuesta escribiendo la letra correcta (A–F) en la línea. Ahora tienes unos segundos para leer la siguiente información. Platos de comida 15 Sopa de verduras … [1] 16 Ensalada mexicana … [1] 17 Tortilla de patatas española … [1] 18 Tarta de chocolate … [1] 19 Carne con salsa de tomate … [1] Afirmaciones A Paula nunca la ha probado. B Paula no puede comerla. C Paula usa ingredientes que le da un pariente. D Paula la prepara muy rápido. E Es el primer plato que Paula aprendió a preparar. F Paula va a prepararla para una ocasión especial. [Total: 5]

9 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over Preguntas 20–28 Vas a oír una entrevista con Juan, el presidente de ‘Entre todos’, un grupo de vecinos de un barrio de Barcelona. La entrevista está dividida en dos partes. Hay una pausa durante la entrevista. Primera parte: Preguntas 20–24 Vas a oír la primera parte de la entrevista dos veces. Para las preguntas 20–24 indica tu respuesta escribiendo una X en la casilla correcta (A–C). Ahora tienes unos segundos para leer las preguntas 20–24. 20 El grupo de vecinos empezó… A con 15 vecinos. B en el piso de Juan. C hace 40 años. [1] 21 Según Juan, ¿cuál es el problema más grave de algunos vecinos? A No tienen bastante ropa. B Usan demasiada electricidad. C Necesitan una casa más grande. [1] 22 Juan está preocupado porque ciertos vecinos… A tienen mala salud. B son antipáticos. C hacen ruido. [1]

10 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 23 Juan anima a los vecinos a… A hablar con profesionales. B cenar juntos. C respetar a todos. [1] 24 ¿Qué pasó cuando Juan fue a hablar con el alcalde? A El alcalde estaba ocupado. B El alcalde lo ayudó. C El alcalde lo escuchó brevemente. [1] [PAUSA] Segunda parte: Preguntas 25–28 Vas a oír la segunda parte de la entrevista dos veces. Para las preguntas 25–28 indica tu respuesta escribiendo una X en la casilla correcta (A–C). Ahora tienes unos segundos para leer las preguntas 25–28. 25 ¿Por qué el grupo de vecinos dejó de organizar fiestas? A Había problemas más importantes. B No encontraban músicos. C Los vecinos no iban. [1] 26 ¿Qué actividad recuerda Juan especialmente? A un pícnic enorme en el parque B una visita a la catedral antigua C un concurso de baile y música [1]

11 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 27 ¿Qué problema hay con el campo de fútbol? A Está lejos del colegio. B Es demasiado pequeño. C Está bastante sucio. [1] 28 ¿Cómo se siente Juan ahora? A cansado B irritado C enfermo [1] [Total: 9]

12 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 Preguntas 29–34 Vas a oír una entrevista con Clara, una mujer argentina, que trabaja educando y entrenando perros. Vas a oír la entrevista dos veces. Hay una pausa durante la entrevista. Para cada pregunta indica tu respuesta escribiendo una X en la casilla correcta (A–D). Ahora tienes unos segundos para leer las preguntas. 29 Cuando Clara tenía 14 años, su perro… A era demasiado tranquilo. B debía pasar tiempo fuera. C era el primer perro que tenía la familia. D tenía miedo de otros perros. [1] 30 ¿Por qué estaba muy sorprendida la madre de Clara? A Su perro cambió en un día. B Su perro aprendió a sentarse. C Clara se compró otro perro. D Clara educó a su perro sola. [1] 31 En España, Clara estudió… A cómo tratar a perros peligrosos. B durante medio año. C un curso que costó 120 euros. D con una amiga. [1] [PAUSA]

13 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 [Turn over 32 Clara consiguió muchos clientes… A llamando a mucha gente. B gracias a recomendaciones. C porque sus precios eran bajos. D mientras vivía en España. [1] 33 ¿Por qué Clara piensa que Felipe fue responsable? A Regaló su perro a Clara. B Paró de trabajar para cuidar a su perro. C Llevó al perro a un mejor hogar. D Nunca gritó al perro. [1] 34 Según Clara, ¿qué es esencial si tienes un perro difícil? A ser muy paciente B ver programas de perros C pasar tiempo con otra mascota D alimentar al perro bien [1] [Total: 6]

14 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 Preguntas 35–37 Vas a oír una conversación entre David, que va a participar en un proyecto como voluntario, y una amiga. Vas a oír la conversación dos veces. Hay dos pausas durante la conversación. Para cada pregunta indica tus respuestas escribiendo una X en las dos casillas correctas (A–E). Ahora tienes unos segundos para leer las preguntas. 35 A David va a viajar a un lugar bastante famoso. B El objetivo del proyecto de David es el turismo urbano. C David había pensado ser voluntario desde hacía años. D David no ha podido ser voluntario antes por razones laborales. E David tiene más de 25 años. [2] [PAUSA] 36 A David se considera afortunado. B Muchos otros chicos van a viajar con David. C David va a pasar dos semanas fuera de casa. D David tendrá que trabajar duro en el proyecto. E Como voluntario, David vivirá de forma gratuita. [2] [PAUSA]

15 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 37 A David nunca fue a la universidad. B David ayudará a la gente a promover su zona. C David tiene que aprender a hacer vídeos. D David se siente poco seguro del éxito del proyecto. E Según David, el proyecto cambiará su forma de pensar. [2] [Total: 6] Ahora tienes seis minutos para copiar tus respuestas en la hoja de respuestas. Sigue las instrucciones que se dan en la hoja de respuestas. There will now be six minutes for you to copy your answers onto the separate answer sheet. Follow the instructions on the answer sheet.

16 0530/11/M/J/23 © UCLES 2023 Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cambridgeinternational.org after the live examination series. Cambridge Assessment International Education is part of Cambridge Assessment. Cambridge Assessment is the brand name of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is a department of the University of Cambridge. BLANK PAGE

This document consists of 3 printed pages. © UCLES 2023 [Turn over Cambridge IGCSE™ SPANISH 0530/11 Paper 1 Listening May/June 2023 MARK SCHEME Maximum Mark: 40 Published This mark scheme is published as an aid to teachers and candidates, to indicate the requirements of the examination. Mark schemes should be read in conjunction with the question paper and the Principal Examiner Report for Teachers. Cambridge International will not enter into discussions about these mark schemes. Cambridge International is publishing the mark schemes for the May/June 2023 series for most Cambridge IGCSE, Cambridge International A and AS Level and Cambridge Pre-U components, and some Cambridge O Level components.

0530/11 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED May/June 2023 © UCLES 2023 Page 2 of 3 Question Answer Marks 1 B 1 2 A 1 3 D 1 4 A 1 5 C 1 6 D 1 7 C 1 8 B 1 9 B 1 10 A 1 11 D 1 12 B 1 13 D 1 14 A 1 15 C 1 16 A 1 17 F 1 18 B 1 19 E 1 20 C 1 21 A 1 22 B 1 23 C 1 24 A 1 25 A 1 26 C 1 27 B 1 28 A 1

0530/11 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED May/June 2023 © UCLES 2023 Page 3 of 3 Question Answer Marks 29 B 1 30 D 1 31 A 1 32 B 1 33 C 1 34 A 1 35 C, D 2 36 A, D 2 37 B, E 2