Cambridge IGCSE French - Foreign Language 0520 — 2023 Oct/Nov Paper 1 · Variant 2

This document has 16 pages. Any blank pages are indicated. [Turn over Cambridge IGCSE™ * 1 4 9 6 2 9 3 7 7 6 * DC (EF/CB) 322517/1 © UCLES 2023 FRENCH 0520/12 Paper 1 Listening October/November 2023 Approximately 50 minutes (including 6 minutes’ transfer time) You must transfer your answers onto the multiple choice answer sheet. You will need: Multiple choice answer sheet Soft clean eraser Soft pencil (type B or HB is recommended) INSTRUCTIONS ● There are 37 questions on this paper. Answer all questions. ● You will have 6 minutes to transfer your answers from the question paper onto the multiple choice answer sheet. ● Follow the instructions on the multiple choice answer sheet. Shade one letter only for Questions 1 to 34 and two letters for Questions 35 to 37. ● Write in soft pencil. ● Write your name, centre number and candidate number on the multiple choice answer sheet in the spaces provided unless this has been done for you. ● Do not use correction fluid. ● Do not write on any bar codes. ● Dictionaries are not allowed. INFORMATION ● The total mark for this paper is 40. ● Each correct answer will score one mark. ● Any rough working should be done on this question paper.

2 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 BLANK PAGE

3 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 [Turn over Questions 1–8 Vous allez entendre une série de remarques ou de courts dialogues. Vous allez entendre chaque remarque ou dialogue deux fois. Pour chaque question, cochez (ü) la bonne case (A–D). Vous êtes en vacances en France chez votre amie Lina et sa famille. 1 Le premier jour, Lina vous présente son frère. Elle dit… Quel âge a Fabrice ? 12 ans 13 ans 14 ans 15 ans A B C D [1] 2 Le lendemain, vous sortez avec Lina et son frère. Lina dit… Où allez‑vous aujourd’hui ? A B C D [1]

4 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 3 Plus tard, Fabrice a faim. Il dit… Qu’est‑ce que Fabrice veut manger ? A B C D [1] 4 L’après‑midi, en ville, Lina veut acheter quelque chose. Elle dit… Que cherche Lina ? A B C D [1] 5 Vous voulez acheter un magazine français. Fabrice dit… Quelle sorte de magazine recommande Fabrice ? A B C D [1]

5 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 [Turn over 6 Le soir, la mère de Lina vous parle. Elle dit… Où se trouve votre valise ? A B C D [1] 7 Après le dîner, le père de Lina dit… Qu’est‑ce que le père de Lina va regarder sur sa tablette ? A B C D [1] 8 La mère de Lina vous propose une sortie pour demain. Elle dit… Où est‑ce que la mère de Lina propose d’aller demain ? A B C D [1] [Total : 8]

6 0520/12/ O/ N/23 © UCLES 2023 Questions 9–14 Vous allez entendre des renseignements sur une école de langues à Montpellier en France. Vous allez entendre les renseignements deux fois. Il y a une pause dans les renseignements. Pour chaque question, cochez (ü) la bonne case (A–D). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. École de langues de Montpellier 9 À l’école, il y a des jeunes de … pays : 20 30 40 50 A B C D [1] 10 Dans chaque salle de classe, il y a : A B C D [1] 11 En ville, prenez : A B C D [1] [PAUSE]

7 0520/12/ O/ N/23 © UCLES 2023 [Turn over 12 Chaque appartement a : A B C D [1] 13 À la cafétéria, on peut manger : A B C D [1] 14 Au Jardin des Plantes, il est interdit de : A B C D [1] [Total : 6]

8 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 Questions 15–19 Vous allez entendre une conversation entre Rose et son ami au sujet de restaurants. Vous allez entendre la conversation deux fois. Pour les Questions 15–19, choisissez l’affirmation (A–F) qui correspond à chaque restaurant. Pour chaque question, indiquez votre réponse en écrivant la bonne lettre (A–F) dans l’espace approprié. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les informations ci‑dessous. Restaurants 15 La Galine … [1] 16 Les Camélias … [1] 17 Au Bon Plaisir … [1] 18 Chez Marie … [1] 19 Le Grand Sud … [1] Affirmations A Selon Rose, les portions sont trop grosses. B Ce restaurant est parfait pour les végétariens. C Rose a découvert ce restaurant l’année dernière. D La famille de Rose y mange souvent. E Rose trouve ce restaurant trop élégant. F Il faut réserver une table longtemps à l’avance. [Total : 5]

9 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 [Turn over Questions 20–28 Vous allez entendre une interview avec Xavier qui parle d’un échange scolaire. L’interview a deux parties. Il y a une pause entre les deux parties de l’interview. Première partie : Questions 20–24 Vous allez entendre la première partie de l’interview deux fois. Pour les Questions 20–24, cochez (ü) la bonne case A, B ou C. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les Questions 20–24. 20 Xavier a fait un échange scolaire… A avec son frère. B pendant l’hiver. C de plusieurs mois. [1] 21 Selon Xavier, Thomas était… A timide. B organisé. C marrant. [1] 22 Xavier et Thomas se ressemblaient car tous les deux… A avaient les cheveux bouclés. B portaient des lunettes. C étaient minces. [1]

10 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 23 Au Manitoba, Xavier a trouvé la vie plus… A stressante. B lente. C palpitante. [1] 24 Au lycée de Thomas, Xavier trouvait que les… A profs expliquaient bien. B journées étaient fatigantes. C lycéens arrivaient tôt. [1] [PAUSE] Deuxième partie : Questions 25–28 Vous allez entendre la deuxième partie de l’interview deux fois. Pour les Questions 25–28, cochez (ü) la bonne case A, B ou C. Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les Questions 25–28. 25 Qu’est‑ce que Xavier a appris avec Thomas ? A des jeux B des recettes C du vocabulaire [1] 26 Le dernier jour de son séjour, Xavier a… A été malade. B visité un musée. C presque pleuré. [1]

11 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 [Turn over 27 À l’école maternelle, Xavier et sa classe vont … de Noël. A chanter des chants B décorer un arbre C offrir des cadeaux [1] 28 Plus tard, Xavier voudrait… A parler deux langues. B vivre à l’étranger. C retourner chez Thomas. [1] [Total : 9]

12 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 Questions 29–34 Vous allez entendre une interview avec Yolande qui fait une formation de pompier volontaire en France. Vous allez entendre l’interview deux fois. Il y a une pause dans l’interview. Pour chaque question, cochez (ü) la bonne case (A–D). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. 29 Dans trois ans, Yolande va… A aller en faculté. B passer un examen. C devenir professionnelle. D former d’autres pompiers. [1] 30 Que fait Yolande le samedi ? A Elle se repose un peu. B Elle va au centre commercial. C Elle éteint des incendies. D Elle fait de la natation. [1] 31 Quand elle est libre, Yolande… A sort souvent avec ses camarades de classe. B s’amuse bien avec les autres volontaires. C organise des soirées en ville. D aime jouer à des jeux vidéo. [1] [PAUSE]

13 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 [Turn over 32 Il y a un mois, Yolande a… A appris à soigner des blessés. B réussi à aider quelqu’un. C eu un accident de vélo. D reçu de bonnes notes. [1] 33 Pourquoi Yolande veut‑elle être pompier volontaire ? A Elle veut sauver des personnes. B Sa famille l’a encouragée à le faire. C Ça lui permet de faire beaucoup de sport. D Elle veut faire comme sa meilleure copine. [1] 34 Grâce aux pompiers volontaires, Yolande est surtout plus… A courageuse. B sociable. C disciplinée. D mûre. [1] [Total : 6]

14 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 Questions 35–37 Vous allez entendre une interview avec Romain qui est professeur de yoga. Vous allez entendre l’interview deux fois. Il y a deux pauses dans l’interview. Pour chaque question, cochez (ü) les deux bonnes cases (A–E). Vous avez d’abord quelques secondes pour lire les questions. 35 A À 33 ans, Romain menait une vie confortable. B Romain a pris des cours de yoga avec une amie. C Romain est parti en Inde sans avoir de destination précise. D Romain a découvert une pratique de yoga unique au monde. E Romain voulait partager sa passion avec des gens d’autres pays. [2] [PAUSE] 36 A En France, Romain a tout de suite commencé à enseigner le yoga. B Romain a arrêté de fumer. C Romain utilise une voiture électrique. D Romain travaille 25 heures par semaine. E Romain a trouvé un bon équilibre de vie. [2] [PAUSE]

15 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 37 A Romain loue une salle de yoga. B Les élèves de Romain apprécient la vue sur le jardin. C Romain préfère donner des cours particuliers à ses élèves. D Romain trouve des élèves grâce à son blog. E Romain donne des leçons de yoga dans un parc. [2] [Total : 6] Vous avez maintenant six minutes pour recopier vos réponses sur la feuille de réponses. Suivez les instructions indiquées sur la feuille de réponses. There will now be six minutes for you to copy your answers onto the separate answer sheet. Follow the instructions on the answer sheet.

16 0520/12/O/N/23 © UCLES 2023 Permission to reproduce items where third‑party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. To avoid the issue of disclosure of answer‑related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cambridgeinternational.org after the live examination series. Cambridge Assessment International Education is part of Cambridge Assessment. Cambridge Assessment is the brand name of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is a department of the University of Cambridge. BLANK PAGE

This document consists of 3 printed pages. © UCLES 2023 [Turn over Cambridge IGCSE™ FRENCH 0520/12 Paper 1 Listening (Multiple Choice) October/November 2023 MARK SCHEME Maximum Mark: 40 Published This mark scheme is published as an aid to teachers and candidates, to indicate the requirements of the examination. Mark schemes should be read in conjunction with the question paper and the Principal Examiner Report for Teachers. Cambridge International will not enter into discussions about these mark schemes. Cambridge International is publishing the mark schemes for the October/November 2023 series for most Cambridge IGCSE, Cambridge International A and AS Level components, and some Cambridge O Level components.

0520/12 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED October/November 2023 © UCLES 2023 Page 2 of 3 Question Answer Marks 1 B 1 2 B 1 3 A 1 4 C 1 5 D 1 6 A 1 7 C 1 8 B 1 9 C 1 10 B 1 11 D 1 12 A 1 13 B 1 14 D 1 15 C 1 16 A 1 17 E 1 18 F 1 19 B 1 20 C 1 21 C 1 22 A 1 23 B 1 24 B 1 25 C 1 26 C 1 27 A 1 28 A 1

0520/12 Cambridge IGCSE – Mark Scheme PUBLISHED October/November 2023 © UCLES 2023 Page 3 of 3 Question Answer Marks 29 B 1 30 D 1 31 B 1 32 B 1 33 A 1 34 C 1 35 A / C 2 36 B / E 2 37 B / D 2