Cambridge A Level Tamil 9689 — 2014 Oct/Nov Paper 2 · Variant 1

This document consists of 5 printed pages and 3 blank pages. DC (LEG) 86559/1 © UCLES 2014 [Turn over Cambridge International Examinations General Certificate of Education Advanced Level * 6 1 2 6 0 4 1 3 1 6 * TAMIL 9689/02 Paper 2 Reading and Writing October/November 2014 1 hour 45 minutes Additional Materials: Answer Booklet/Paper READ THESE INSTRUCTIONS FIRST If you have been given an Answer Booklet, follow the instructions on the front cover of the Booklet. Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in. Write in dark blue or black pen. Do not use staples, paper clips, glue or correction fluid. DO NOT WRITE IN ANY BARCODES. Answer all questions. Write your answers in Tamil on the separate answer paper provided. Dictionaries are not permitted. You should keep to any word limits given in the questions. At the end of the examination, fasten all your work securely together. The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question. தலி என ெச ய ேவ எ எதியபைத பக . உக வ ைடக எவத ஒ தக ெகாகப  தா , அதி #$ பகதி எ$ன ெச'ய ேவ* எ$+ எதிய பைத ப  அத$ப ெச'ய-. உக ெச$ட/ இலக, மாணவ4$ இலக, ெபய/ ஆகியவைற எ லா வ ைடதாள89 எத-. கந;ல அ ல க ைம இ ேபனாவா வ ைடகைள எத-. <ேடப க , கிள8க பைச அ ல திவத உ ள திரவக ஆகியவைற பய$பத ேவ*டா. ஒ பா!ேகா"# எத$டா&. அைன வ னாக வ ைட தக. வ ைடக எவத ெகாகப  தகதி வ ைடகைள தமிழி எத-. அகராதிக பய$பத ?டா. வ ைட எைகய ெசாகள8$ அள- றிப டப  தா அத வ ைட எதேவ*. ேத/- # @ ேபா எ லா வ ைடகா கைள@ ேச/ க  ெகாக-. ஒAெவா வ னா அ ல வ னாபதிய $ இ+திய அத4ய  ள8க அைட  றி [ ]தரப 

2 UGH - 1 SCy STUULGSHE USAMOWUO UiguUMSE. Neo MeindHOpoG Neo sewymien. SOON Pent Ceuer BOOLIMD GenrGeus sioiMned sion? QysinG svg) B14HG CUOMULL smocommacn QAorcu Heoaydh 6655) CamunGsn smaunmm QenrQeuel contuGio. cuwgy STFSNLOTHOYLD, AUT PPh S|Pijonunnrasayin QyjocmG SPMVMNMMaaoe PonrGuw LITAMEUUL AOE CoasmOMyo rorMAMS. AuMCMMEELo Siounag@emOLw Nensmnaepin eo alagwimacey, @muure Sooreny Alagwimiaeies QeusuGeum) HHSHISSONE Danctag. (LdAsiment. DOL LOL LMoumenaeeain CumiunGasmené ansimnAGMma. Aucimace Cog SeomMsnjLD, 2®MOLSM BAW MauisHed SAuTdHer sGemuuncs s_GuunGsnen oMMsAmMniacn. Spend Aanseer ysooNaGent Shuts “Qaums@w” 2Guysman Menwvse curmi@Amniacn. SHS ERLD QUUIgdS Mo. Aen BAG ®MLW ‘gems FeMLamMnNGU cunmiGeuriaen. AULTGGSEHEG QHIQIL yeausJedrene. Qonsoal poe spon Qonr_aen AmLdG Cung Ew ‘Ujreing.6o” QUUIGSaT QULIGH ism daxLd CanGdélmniaGen sioig) ysounysmniacn. GLAML GSH aug) 18. OGuUHCMMa@Laih Qysu@ sGanajha@p_@io siou wASAmAA. Sieur AQenvAmin, “Oss anvdssed Ooh awgAsangiante cunpougs) stoNsevev. gpeoined cio QunGoriac Maan meveocunasn. cog) 2emLacn uDAGuN pret A_G4@G smog oad umAGuUT g6ooHi1n 4G55 CuMUuNG Qos simnHwns 1g) um MeurHUCunio. creo SHSS 54D Bouiacn eomoMiunsd GCsLunmian. cstomnse sours Her Mean Noss ANAL sieHENOUsHIMNEd, soKMLLAGa! Sieuiacn so Magumacmed shMid Cancer OWUMALUSIGM. TOSHidsonLLM Cionmucd CunciacmenGun GeHAnCcreorGwn stUvig lt LIE UPSSougd! stom! SiHeuntacn.” 17 QUWISMoT Cede Foret HMIUOULn CuMONSsionong!. SbddS GOWUSHed Sieur eC] Auicva. Ae GenaoAmnn, “sot alaoudshed smodgnamm GenrQeuel wuehléCesr AsNAémag. QUHCMOMaEhL oH GINS PMA Qe. avsG Sit SLLS ahMidQancnon Qyene. SioureGenn Abe WMHS aGhHATH AmLdss ONG cto) wwWUULGS AensnG ont grr Sigg) LOM|SACIMEN. Late CHydSHled co HoTUTaEHLot CouslCw Curd JigIOH UUs edvenev. mrs SUGUTGIO 6hSS CHL Cewiayin CewisSH erence. Mevont gen sioner Ag MNenonenwinaGou HLAA Acme?” SHMSHUT AIMUUGHEG® QyscnG Qenh Menomensen. Soul snMiousMdsds CHEHMIGH, “HMMs ctor Verma ChAsdACMs. grein Aco Ghymecied GCronhs CancnGeuma. sSiourecn Caengeo HUHVSHL TF HLS Cannot. Spoined aumpadsnauNed GCunsw Sigiueuo Aumrssnevgncir Aan Quiulg HLHs CancnMerment. geuacn cam Oisheod Qawusted shusnss AewgGenciG sit GCancndghled unidgsned siouacn cool Sher Coed Lofwnens QegQsgio. euiacn POM sar Met cWIUIGd SQsions BeMpdélCmMen cisiuMsHi YUMbHOarcion. Qs YMHHOanciiG coins oHAMwWTG untdomiocd pHewmusiis Hdd HeonmIe Qseu.” 2S Cosine woIMsQarcsnCL QHsAMs. Qos winG sSHssqyo Coqurng, Hoydsey.o CMOGWING!. LOTHML stg! Qumms Hus som SBmiAovdsHev saMiouniacn. s\otougs) Oromp, DOL, 2MOL, LlouMen, Bema; steveomin Lom CancinGLans QHsGw. Smevcacmm © UCLES 2014 9689/02/O/N/14

3 9689/02/O/N/14 © UCLES 2014 [Turn over 1 (a) [1] (b) [1] (c) [1] (d) [1] (e) [1] 2 (a) [1] (b) [1] (c) [1] (d) [1] (e) [1] 3 (a) [2] (b) [2] (c) [3] (d) [3] (e) (i) [1] (ii) [2] (f) [2] 15 20 5 5 5

4 UGH - 2 SC STUUL Geen USPMOW Ug yMSET. Nevort Nendo E@HoGq Nor sieNwymicn. Gace CQewujio GLd5Hed smaocamm PeniQcue GLOTT §=CALUS) BSIGSEGHSE® Cos GAUHCHIGHS6GOH Gyhmseeeqon QeorGu ghuGw MNFAMUGESEe WECM sSmModnmmM QenrQcuel sim Cencrmoonw uMTUGSHeot. QuGuTH! Game Ceuta Orddied sal OHSU MjésAemor QHbAMs. SigQiuvemiacie snoomiuG.wo SOOULNOM BQorGaul uhh Awe Gewujd Ha AByijnopnas Qu MjéAcnsr gon IHUuUGAMS! sto! AeneddAlmnh, “uo smonmmMamms Geis calluses Sg@Iuoumiaen, VLAWMAe, THAUTILYSE CamUGeusmed Qensvhs) Gum Cewiougd) sqonunrs QHséms) QuugUULL safuitacmen HiuAbG HNiounAecn (LarGenggiacn) uso sSeonevinsmm sarhunseriler Loaiimvcmni AANHAGss CousmnGo. Cungiid cmfuniacier Cenhs SigjudsHen GuMed AUIAHN 2VSSoOS TLLIGH UNTdSAMAa cIioTLMSUjLo YMbsGencnnGoucinGio,” stenAoni HMLoMT so “QGI sMMOCnOMMUs CINhSUTaGeG® aUwg Qeinnisnc Aungiounsig) stormy HenwdddénL19). Quan sivdgH§ed Lossns Lon Hu HapsAacler Mensiayacnenujio Aaa uAihs annAmmacn” com ed AuNu snQuefuNe mLFd_oner Ce.Gunagmegn saMiAMM. “Came umMUjLA SMOMUSrMIGd aM |@Mdsggih Heuer seneviasmmujLo QC ADIGWOMMUS SMOLUMGSA SIMs” stoTMILO Soult Mendon. ‘SOVMON SGSHCuUMUTG omer cmfunesn YMbHOancn signs AHnounAacn PHEMUCAUCIGM. QSEHars ctor PMiusiSs§ ed Coumed uNHUGurGsans Hr Jeimemioule eo GHSSIHIOd JHUTG CewiGaot. 500 omPunacn sobs! Canc Ois HawsAuNed, yeuQeung FMOMLNMMSGN (NSAWLMET Georgy, aujeonmMy), ane Maqumacn stoien stoves oNendh Soo AenHOunPe gyOHeint. sme sjmiAed QHbhd Aemswmowin Mons oe cHoMIunse GaLLGan@, us Gamalammnd GalG amount Mensdmsuyio ghuGdslent. uso SMOCLAMMMUs GenhCant Gounod uNTédGb QrsHev AemLrs5 AcumHammn vélbhs! AanscriLencsd UsdGaun) ug) eIPwiaeemLGu HiNdMe UEOLIULLg. stedeon cuuSen.o Lamm AULA oIEM] MF|SGHO|LO UTFTLL EYL OHS 6GS5S5IMIG® CSAIL oH! Ho HonsidACMsH. —ecoourt Aojred uNPMLLGULELo eumuWYysen FHuGW. uaGio SOW unjprc Gs sg gmiaohoIGps QbSS 4G455)IHG AUG Cam stom ach 6s sSHanhaed eenibhsonit” srommn Hw Guurajimsgt. SOOUHMOD QPoOrdaunows GoMuushe® Cunajyngn eh Hoo HJILLS$OMS5d soMAmni. “Ooh ePwuiaE@pi user coPuiaey G59 uMiothMb CewiwiGeusiGw. ga sone OOM LHAMTG SMULdCAaMMUILUGHS uo Magumamand ahmid Cancnencoig ud. QWIWIg AGoOMEOo uypmid BGCorssooy HMuWsGNn ALL smMH Hrs somLuilgsCaon. Qs Qae SPUMETEMFULo FLO Heneouled MUd|GW. Gacinred smavoinmm QeorGeuel Cuonscd GompHyssl. Guogil Quug SHMimiuouwjLs COeweou_.sSs goumAeMNLLMe vumww, yHMW semevcacmm GuieuPacn sei Mensrdamincd GComeouled (Comentiy silLL_d gsieumAMeaNGeut” stesgyiio Guinegnegn Oensieont. ACS MYiusisHled Came uNhsG@in 55 AUWISMor SOuUNTSMIjTOMsdG Cosdled Ps HALL Mig daalodoene. “cotimeial MGA Us! GOMHS sauflu wrt Cencdvayin g,Genemencnuw SHSUILLAN som HencidsgCach. Sonne GCunauCuns Qs) Us SH ALL cioHiusHMd © UCLES 2014 9689/02/O/N/14

5 9689/02/O/N/14 © UCLES 2014 4 (a) (i) [1] (ii) [2] (b) [2] (c) [3] (d) [3] (e) (i) [1] (ii) [3] 5 (a) [10] (b) [5] 15 20 5 15 20 5 140

6 9689/02/O/N/14 © UCLES 2014 BLANK PAGE

7 9689/02/O/N/14 © UCLES 2014 BLANK PAGE

8 9689/02/O/N/14 © UCLES 2014 Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge. BLANK PAGE