Cambridge A Level Tamil 9689 — 2018 Oct/Nov Paper 4 · Variant 1

* 6 3 3 5 0 2 1 1 3 6 * This document consists of 7 printed pages, 1 blank page and 1 Insert. DC (SC) 156347/1 © UCLES 2018 [Turn over Cambridge International Examinations Cambridge International Advanced Level TAMIL 9689/41 Paper 4 Texts October/November 2018 2 hours 30 minutes No Additional Materials are required. READ THESE INSTRUCTIONS FIRST An answer booklet is provided inside this question paper. You should follow the instructions on the front cover of the answer booklet. If you need additional answer paper ask the invigilator for a continuation booklet. Answer three questions, each on a different text. You must choose one question from Section 1, one question from Section 2 and one other. Write your answers in Tamil. Dictionaries are not permitted. You may not take set texts into the examination. You should write between 500 and 600 words for each answer. All questions in this paper carry equal marks.

2 9689/41/O/N/18 © UCLES 2018 Question Part 1 1 ai aii

3 9689/41/O/N/18 © UCLES 2018 [Turn over BLANK PAGE

4 FJHNUH] CLNCTM) CSNMNSELSEEG, Cum) Cum) UTLU UGH SoA OI GH CasnoMact GSH Aorsonm TPS. seo uGHuled Qobs EG Cacnahuyd, Qyjovmougy UGHuNed VGH SG Cacraluylh uGH Horm! sods) Qysinigc Qwssgi cossrmugy GacroNujd TOSS! Momsen otpHayid. uG@s1 1 Gg 5rugsl PG MorranhHe ((a) Sisvevg (b)) Nemr spoywd. (a) AFHTEyMM, (Lomepevomny, umd 187) Gare YoY Ba0s HEA HOOwUTG HTT Hig SHHS) 2M yoojeA Hrs FeO mount Hus Crupm_G AGDAUTGE us0lss OHEsFGuonrgG gS Hb 2uja rene sngeoy amsCany Asp Amss55 SOUTLYTAN ATTEN QUMENHS ustrssior LOLpeuly LEISTML oMpalcstr SomoowHret si6s160r HGLomed CEUHW NGLcsy wommd YouyMid GarevGeor Camp Cecir QriG AVHFMOO CEHOOWHT! MTG ed I, miGovor 60 Cai QGHS AdLGgU uné55H) ATMVAMHHS HUY, JOSH) D604) LENT 26M GSMA SovIEdS MOY JIsb160t FOUDAT HM SHMGMED WTMHH Gousfiles QaumMed sro emu Voor 1S! SHU ASOHMLO a jQenr LENETCUD) AHHH OUI WITTEN QocraL_yt HWAjr QamsHfy anwws Hs SHTUG UMUC HSQOMUEG Bons Hlonev AMTeraME EMO UMMSSIomM HHH HrenGeuL_@ TDS Hust Qed upseuy MUG SLO Sb MuNed CHnoormid MOUS wormed aNemAw syGoorr © UCLES 2018 9689/41/O/N/18

5 9689/41/O/N/18 © UCLES 2018 [Turn over (i) (ii) [25] (b) [25]

6 9689/41/O/N/18 © UCLES 2018 2 (a) (i) (ii) [25] (b) [25]

7 9689/41/O/N/18 © UCLES 2018 [Turn over 3 (a) (i) (ii) [25] (b) [25]

8 9689/41/O/N/18 © UCLES 2018 Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge International Examinations Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cie.org.uk after the live examination series. Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge. 4 (a) [25] (b) [25] 5 (a) [25] (b) [25] 6 (a) [25] (b) [25]